Latinos Unidos de NJ. Latino Newspaper in NJ. Hispanic newspaper, periodico latinos unidos. periodico hispano en nj. Best latino newspaper in nj

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA

DE NJ TRANSIT

La New Jersey Transit Corporation (NJ TRANSIT) celebrará audiencias públicas para reunir información y recibir comentarios de partes interesadas en relación a los programas desarrollados conforme a lo dispuesto por la ley Senior Citizen & Disabled Residents Transportation Assistance Program (Programa de Ayuda de Transporte para los Residentes de Edad Avanzada y los Residentes con Discapacidad, SCDRTAP por sus siglas en inglés).  Se celebrará una audiencia en cada región geográfica de conformidad con el sección 5 de P.L. 1984 c. 578 de SCDRTAP.  Cada audiencia tendrá dos sesiones, una por la tarde y otra por la noche. Las ubicaciones son Freehold, Westampton y Newark.

 

El Programa de Ayuda de Transporte para los Residentes de Edad Avanzada y los Residentes con Discapacidad financia los gastos de capital, operativos y administrativos de los servicios adaptados para el uso de personas de edad avanzada y personas con discapacidad (paratransit) coordinados localmente. El programa también financia mejoras en la accesibilidad a las rutas fijas de autobús y al sistema ferroviario de NJ TRANSIT, la prestación de asistencia técnica a los condados y la administración del programa estatal.   Los materiales que se revisarán durante estas audiencias están disponibles en formatos accesibles a petición del interesado. Las personas que necesiten intérpretes de lenguaje de signos deben contactar a la Oficina de Audiencias Públicas, (Public Hearing Office) NJ TRANSIT, One Penn Plaza East, Newark, NJ 07105-2246, 973-491-7453, o TT 1-800-955-6765 con al menos siete (7) días hábiles de antelación a la fecha de la audiencia pública.  Las personas que necesiten apoyo en otros idiomas deben llamar a la oficina de atención al cliente al 973-275-5555 con al menos siete (7) días hábiles de antelación a la fecha de la audiencia pública.

 

Se invita al público a asistir a las audiencias de septiembre de abajo, en cuyo momento tendrán la oportunidad de expresar sus puntos de vista en relación al Programa de Ayuda de Transporte para los Residentes de Edad Avanzada y los Residentes con Discapacidad. Para asegurar que todos los miembros del público tengan la oportunidad de ser escuchados, las presentaciones y los comentarios se limitarán a cinco (5) minutos. Se pueden enviar comentarios escritos para que consten en acta a Public Hearing Comments 2019, NJ TRANSIT, One Penn Plaza East, Newark, New Jersey 07105-2246 o por correo electrónico a publichearings@njtransit.com antes del 20 de septiembre de 2019. De conformidad con la mencionada ley, las audiencias públicas se celebrarán en los siguientes lugares accesibles:

 

AUDIENCIAS DEL PROGRAMA DE AYUDA DE TRANSPORTE PARA

LOS RESIDENTES DE EDAD AVANZADAY LOS RESIDENTES CON DISCAPACIDAD

Monmouth Agricultural Building

Sala de conferencias 1

4000 Kozloski Road, Freehold, NJ 07728

Región Central

 LUGAR:

FECHA:

Miércoles 4 de septiembre de 2019

HORA:

2:00 p.m. y 6:00 p.m

Región Sur

 LUGAR:

Burlington County Human Services Facility

Lecture Hall B

795 Woodlane Road, Westampton, NJ 08060

FECHA:

Jueves 5 de septiembre de 2019

HORA:

2:00 p.m. y 6:00 p.m

Región Norte

 LUGAR:

Sede de NJ TRANSIT

Sala de reuniones de la Junta Ejecutiva, 9o piso

One Penn Plaza East, Newark, NJ 07105-2246

FECHA:

Martes 10 de septiembre de 2019

HORA:

2:00 p.m. y 6:00 p.m

Con este aviso anual, también invitamos al público a revisar y formular observaciones sobre los Planes de Gestión Estatales (SMP, por sus siglas en inglés) para los siguientes programas federales de subvenciones administrados por NJ TRANSIT.

 

  • Artículo 5310 de la FTA Movilidad mejorada de las personas mayores y de las personas con discapacidad
  • Artículo 5311 de la FTA Programa por fórmula para áreas no urbanizadas para áreas rurales

 

Se pueden encontrar estos programas para su revisión y comentarios en el sitio web de S-Rides https://s-rides.njtransit.com. (Haga clic en el enlace Documents). A petición del interesado, se pueden obtener copias de los planes de gestión estatales llamando al 973-491-7372 o enviando una carta a NJ TRANSIT, Local Programs & Minibus Support Department, 4th floor, One Penn Plaza East, Newark, NJ 07105-2246.  Se pueden enviar comentarios a la dirección anterior o por correo electrónico a SRIDES@njtransit.com

 

En estas audiencias NO se dará una actualización sobre Access Link paratransit.  Access Link celebra foros de clientes distintos.  Si tiene cualquier pregunta sobre los foros o el servicio de Access Link, envíe un correo electrónico a adaservices@njtransit.com o llame a Access Link al 1-800-955-2321 (elija la opción 5 para los representantes de atención al cliente) o al TT 1- 800-955-6765.

 

TÍTULO VI AVISO A LOS BENEFICIARIOS – NJ TRANSIT opera sus programas y servicios sin distinción de raza, color u origen nacional de conformidad con el Titulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, en su forma enmendada.  Cualquiera que piense que ha sido discriminado en función de su raza, color u origen nacional o desee obtener información adicional con respecto a las obligaciones de NJ TRANSIT bajo el Titulo VI, puede llamar al Servicio de atención al cliente de NJ TRANSIT al 973-275-5555.  También se puede presentar una queja o hacer una pregunta por escrito enviándola al NJ TRANSIT Customer Service – Title VI, One Penn Plaza East, Newark, NJ 07105.  Las quejas deben presentarse en un plazo de 180 días de la presunta discriminación.

Latinos Unidos de NJ

PO BOX 1082

Jackson, NJ 08527

Tel: 732-534-5959

Fax: 732-987-4677

© 2019 Latinos Unidos de NJ. All Rights Reserved. Website Design by Gil Cruz